Telecom Ramblings

PR Archives:  LatestBy Company By Date


Press Release -- November 14th, 2011
Source: Level 3 Communications
Tags: Ethernet, MPLS, Video, VoIP, Wavelength

Level 3 Despliega Capacidad Expandida y Nuevos Servicios en México

BROOMFIELD, Colorado, Noviembre 9, 2011 – Level 3 Communications, Inc., (NYSE:LVLT, news, filings) anunció hoy la expansión de su capacidad de red y oferta de servicios en México para satisfacer la creciente demanda de banda ancha y para dar un mejor servicio a empresas globales y Carriers que están haciendo negocios en México.  A través de su afiliada local licenciada en México, Level 3 ahora ofrece los siguientes productos: servicios de transporte EtherSphere™ Wide Area Network (WAN), Red Privada Virtual de Protocolo de Internet (IP VPN), Servicios de Wavelength, Línea Privada, Acceso a Internet Dedicado y servicio IP de Alta Velocidad, así como acceso local EtherExtend.

“Estas son buenas noticias tanto para corporaciones multinacionales como para proveedores de servicios de telecomunicaciones que hacen negocios en México y están buscando una ruta más directa a Latinoamérica,” comentó Héctor Alonso, Presidente regional de Level 3 para América Latina.  “México representa el segundo mercado más grande en Latinoamérica y funciona como una puerta de entrada a la región.  Con esta expansión, Level 3 continua ayudando a las compañías a ganar eficiencia en su red y brinda soluciones globales para datos y servicios de transporte.”

De acuerdo a Gartner, firma de investigación de la industria, el mercado mexicano de acceso a Internet de banda ancha, Ethernet y servicios IP VPN está proyectado que aumente en un rango de crecimiento anual compuesto de 15.8 por ciento entre 2010 y 2015.

“Las empresas en México están migrando de los tradicionales servicios a IP-Multiprotocol Label Switching (MPLS), buscando beneficios para los negocios como un desempeño mejorado de la red,” dijo Elia San Miguel, analista principal de investigación para Latinoamérica de Gartner.  “Los ingresos por acceso a Internet corporativo están creciendo rápidamente, lo cual preparará el escenario para más procesos de negocios sofisticados basados en comunicaciones, incluyendo Ethernet, Gigabit Ethernet y servicios de conectividad WAN que pueden permitir una mejor y más fácil conectividad con oficinas sucursales y empleados remotos.  El interés por servicios gerenciados se mantiene alto y el cambio hacia Voz sobre Protocolo de Internet (VoIP) está comenzando a llegar a los planes de las empresas.”

La infraestructura de red de Level 3 en México conecta las ciudades de Guadalajara, Monterrey, Ciudad de México y Mazatlán a través de un anillo de 3,484 km.  El sistema es capaz de brindar Terabits de capacidad para transportar voz, datos y servicios multimedia.

La familia EtherSphere de servicios de transporte WAN de Level 3 – incluyendo soluciones multipunto-a-multipunto, punto-a-multipunto y punto-a-punto – es ideal para interconectar centros de datos y locaciones remotas, y beneficia especialmente el respaldo (backup) e implementaciones de recuperación de desastres.  EtherSphere brinda los beneficios de la ya familiar tecnología Local Area Network (LAN) a la red de área amplia a velocidades desde un Megabit por segundo hasta un Gigabit por segundo (Gbps).  Su  demarcación inteligente, la mejor en su clase, mitiga y da solución a muchos de los retos asociados con la aplicación de tecnología Ethernet tradicional a una solución WAN.

La solución IP VPN de Level 3 provee una solución IP completamente administrada y convergente que combina datos, voz, video y aplicaciones multimedia en una sola plataforma basada en IP.  El servicio brinda un alcance verdaderamente global, conectividad escalable, mayor seguridad, servicio de calidad garantizado, múltiples opciones de acceso y opciones flexibles de facturación.

El servicio de IP de Alta Velocidad de Level 3 ofrece a los Carriers internacionales y a los Proveedores de Servicios de Internet una conectividad de Internet upstream a velocidades de hasta 10 Gbps.  El Acceso Dedicado de Internet conecta las redes empresariales a Internet, permitiendo una comunicación superior entre sus empleados, clientes y socios de negocios con ancho de banda escalable bajo demanda para una mayor capacidad cuando se necesite.

El servicio de acceso local Ethernet de Level 3 extiende las capacidades Ethernet de una empresa permitiéndole que opere servicios basados en Ethernet de forma transparente sobre el loop local para soportar EtherSphere, IPVPN y acceso a Internet y servicios de transporte.

Los Servicios Wavelength de Level 3 se ofrecen en México a velocidades de un Gigabit Ethernet (GigE), 10 Gbps y 10 GigE tanto en el site central como en los sites periféricos.  Ofrecen transporte punto-a-punto con un alto ancho de banda sin protección con gastos de capital reducidos a través de planes de renta; escalabilidad que permite a los clientes comprar ancho de banda como lo vayan necesitando; y una manera económica de ganar acceso rápido al mercado.  Los servicios de Línea Privada brindan transporte protegido premises-to-premises para aplicaciones de negocios de ancho de banda intensivos.
Acerca de Level 3 Communications
Level 3 Communications, Inc. (NYSE:LVLT, news, filings) es uno de los principales proveedores internacionales de servicios de comunicaciones IP para clientes empresariales, gubernamentales, de contenidos y mayoristas. A través de su red segura, escalable y confiable, Level 3 ofrece soluciones de IP integradas, incluyendo soluciones convergentes de datos, voz, colaboración, broadcast, video, data center y servicios gerenciados para contribuir con el crecimiento y la eficiencia de sus clientes. Level 3 opera una plataforma de servicios única y global, apoyada en redes propias de fibra óptica en tres continentes, en más de 45 países, conectadas por extensas instalaciones submarinas que alcanzan cinco continentes. Para obtener más información, visite www.level3.com.

© Level 3 Communications, LLC.  Derechos reservados. Level 3, Level 3 Communications, Level (3), Think Ahead, Genesis, el logo de Level (3) Think Ahead y el logo de Vyvx Solutions son marcas registradas o marcas de servicio de Level 3 Communications, LLC y/o una de sus afiliadas en Estados Unidos y/u otros países.  Los servicios de Level 3 son suministrados por subsidiarias de propiedad absoluta de Level 3 Communications, Inc.  Los demás nombres de servicios, nombres de productos, nombres de empresas u otros logotipos incluidos en el presente son marcas comerciales o marcas de servicio de sus respectivos dueños.

Declaración prospectiva
Este comunicado de prensa contiene algunas declaraciones prospectivas. Las mismas se basan en las expectativas u opiniones actuales del departamento administrativo. Estas declaraciones no son una garantía de desempeño, y están sujetas a incertidumbres u otros factores, muchos de los cuales están fuera del control de Level 3, lo que podría provocar diferencias materiales entre los eventos reales y lo expresado o implicado en la declaración. Entre los factores más importantes que podrían impedir que Level 3 alcance los objetivos aquí establecidos se encuentran: la capacidad de la compañía de integrar satisfactoriamente la adquisición de Global Crossing; la incertidumbre actual de los mercados financieros mundiales y de la economía global; la interrupción del desarrollo y expansión de Internet como medio de comunicación y mercado para la distribución y consumo de datos y video; y alteraciones en los mercados financieros que podrían afectar la capacidad de Level 3 de obtener financiamiento adicional.  Entre otros factores se incluye la capacidad de la compañía de: aumentar y mantener el volumen de tráfico en su red; desarrollar sistemas eficaces de apoyo a empresas; gestionar fallas o interrupciones en la red y sistemas; desarrollar nuevos servicios que cumplan con las demandas del cliente y generen márgenes de ganancia aceptables; defender los derechos propietarios y la propiedad intelectual; adaptarse a los rápidos cambios tecnológicos que lleven a una mayor competencia; atraer y retener gerentes y otro personal calificado; integrar satisfactoriamente las adquisiciones futuras, y cumplir con los términos y condiciones de las obligaciones de deuda. Es posible obtener más información sobre estos y otros factores importantes en los archivos de Level 3, de la Securities and Exhcange Commission. Las declaraciones hechas en este comunicado de prensa deberán evaluarse considerando estos importantes factores. Level 3 no se encuentra obligada, y renuncia expresamente a cualquier obligación de actualizar o alterar su declaración prospectiva, ya sea como resultado de información nueva, eventos futuros u otros factores.

Información de contacto

Prensa:
Richard Larris
North America
+1 973-937-0153
Richard.Larris@Level3.com

Paula Vivo
América Latina
+55 11 3957 2424
Paula.Vivo@GlobalCrossing.com

Inversionistas:
Mark Stoutenberg
+1 720-888-2518
Mark.Stoutenberg@Level3.com

PR Archives: Latest, By Company, By Date